Cette page rassemble une définition claire du mot asseoir,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
[a.swaʁ] / Transitif 3e groupe (orthographe traditionnelle)
Mettre quelqu’un sur un siège ou sur quelque chose qui tient lieu de siège.
(Figuré) L’y admettre.
(Figuré) Monter au trône, devenir roi ou reine.
(Architecture) Poser solidement et à demeure.
(Guerre) Placer, établir un camp.
(Équitation) Dresser un cheval à exécuter ses airs de manège ou à galoper avec la croupe plus basse que les épaules.
(Figuré) Fonder, établir.
(Figuré) Se fier à une parole, à des promesses.
S’emploie particulièrement, dans l’acception qui précède, en matière d’impositions, de rentes, etc.
(Eaux et forêt)
S’asseoir (Verbe)
(Pronominal)
Se mettre sur son séant.
Ne pas tenir compte de, désobéir.
asseoir : usages, constructions, expressions
Verbe transitif et pronominal : mettre quelqu'un en position assise, se mettre assis (s'asseoir). Par extension : poser solidement (asseoir un objet sur sa base). Au figuré : établir, fonder, rendre plus ferme (asseoir son autorité, asseoir une réputation). Particularité : deux séries de conjugaison admises (j'assieds / j'assois), et une graphie alternative « assoir » rencontrée.
1Mettre (quelqu'un) assissens concret
2Se mettre assis : s'asseoiremploi pronominal très fréquent
asseoir + quelqu’un + sur / dansAsseoir un enfant sur une chaise, asseoir quelqu'un dans un fauteuil.
faire asseoir + quelqu’unInviter / installer : on le fit asseoir, faites asseoir les invités.
s'asseoir + sur / dansS'asseoir sur un banc, s'asseoir dans un fauteuil.
s'asseoir + a cote de / pres deS'asseoir à côté de quelqu'un, près de la fenêtre.
asseoir + objet + surPoser solidement : asseoir une base sur un support stable.
asseoir + nom abstraitFiguré : asseoir une autorité, une réputation, une décision, une stratégie.
asseoir + sur + fondementFiguré : asseoir un projet sur des données, sur des preuves, sur un cadre clair.
s'asseoir sur + quelque choseFiguré : ignorer volontairement (registre familier selon le contexte).
etre assis + surSens concret ou figuré : être assis sur un banc ; être assis sur une mine d'or (fig.).
Astuce rédaction
Si tu hesites : au sens propre, pense « s'asseoir / faire asseoir ». Au sens figuré, pense « etablir, fonder, consolider » : asseoir une strategie, asseoir une legitimite, asseoir une decision.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
S'asseoir (action) / être assis (état)
Mots proches
s'installer (plus large)prendre place (plus formel)se poser (plus familier)
Exemple
On s'assoit deux minutes, puis on repart ; ensuite, on reste assis pendant la réunion.
Asseoir quelqu'un (transitif) / faire asseoir quelqu'un (formule naturelle)
Mots proches
installerplacerinviter a s'asseoir
Exemple
On a fait asseoir la personne près de la sortie.
Poser solidement (concret)
Mots proches
posercal(er)stabiliser
Exemple
Pour éviter le basculement, on a assis le meuble sur une base plane.
Figuré : établir, fonder, affermir
Mots proches
etablirfonderconsolider
Exemple
Il a assis son argumentation sur des sources fiables.
Figuré : ignorer (s'asseoir sur)
Mots proches
ne pas tenir compte debafouerpasser outre
Exemple
Il s'est assis sur les consignes et a fait comme il voulait (registre relache).
Étymologie / histoire
Le verbe est issu du latin assidere (s'asseoir, s'installer). En français, il a conservé l'idée centrale de « se mettre en position assise », puis a développé des emplois d'extension : poser sur une base, et au figuré « établir solidement ».
Pourquoi c’est utile
L'idee de base est « se mettre en position assise ». Le sens figuré « asseoir » vient naturellement de l'idee de stabilite : ce qui est bien assis tient, dure, et resiste mieux.
Registre & emplois typiques
Courant (sens propre)
Pour inviter, installer, prendre place.
Assieds-toi (ou Assois-toi), je reviens.
Courant (transitif)
Mettre quelqu'un assis, souvent avec « faire asseoir ».
Faites asseoir le visiteur, s'il vous plaît.
Technique / concret (poser sur une base)
Idée de stabilité : socle, support, assise.
On a assis la statue sur un socle plus large.
Figuré (établir, fonder)
Très fréquent en écrit : autorité, réputation, stratégie, décision.
Il a assis sa crédibilité sur des preuves vérifiables.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases pretes a l'emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complete (utile pour mails, messages, redaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
Assieds-toi un instant, je t'explique.
On a fait asseoir les invites au premier rang.
Elle s'assoit pres de la fenetre pour lire.
Le chat s'assied toujours au meme endroit.
On a assis la structure sur une base plus stable.
Il a assis sa decision sur des faits, pas sur des impressions.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
A eviter : « assis-toi » (preferer « assieds-toi » ou « assois-toi »). Retenir aussi : participe passe « assis » ; et au figuré, « asseoir » signifie souvent « etablir solidement ».
Dire « assis-toi » pour inviter quelqu'un a s'asseoir
On dit « Assieds-toi » ou « Assois-toi ». « Assis-toi » est considere comme incorrect dans l'usage soigne.
Melanger les deux series sans s'en rendre compte
Le verbe admet deux series (assieds-/assey- et assois-/assoy-). Les deux existent ; l'important est d'eviter les formes inventees. Les formes de base a retenir : je m'assieds / je m'assois ; nous nous asseyons / nous nous assoyons ; vous vous asseyez / vous vous assoyez ; participe passe : assis.
Confondre assis (participe passe / adjectif) et assit (passe simple)
« Assis » est le participe passe (et l'adjectif). « Assit » est une forme du passe simple (il assit). Dans l'usage courant, on emploie surtout « assis ».
Oublier le sens figuratif d'« asseoir »
Dans « asseoir son autorite », il ne s'agit pas de s'asseoir : le verbe signifie « etablir solidement ». Choisis tes mots proches (etablir, fonder, consolider) selon le contexte.
Famille de mots
assis / assiseParticipe passe et adjectif : etre assis ; une personne assise.
assiseNom : base, fondement, support ; par extension « les assises » (bases, fondations).
asseyant / assoyantParticipe present (deux formes selon la serie).
s'asseoirForme pronominale tres frequente (se mettre assis).
rasseoir / se rasseoirSe rasseoir : s'asseoir de nouveau.
Le verbe "asseoir" signifie généralement placer quelqu'un ou quelque chose de manière à ce qu'il repose sur une surface solide ou une chaise pour s'asseoir. Il implique le fait de prendre une position assise. L'acte de s'asseoir est courant dans la vie quotidienne, que ce soit pour se reposer, travailler, dîner, discuter, regarder la télévision, ou toute autre activité qui se déroule en position assise.
Le terme "asseoir" peut également être utilisé de manière figurative pour signifier l'établissement ou la consolidation de quelque chose. Par exemple, on peut dire qu'une entreprise a réussi à "asseoir sa réputation" dans le secteur, ce qui signifie qu'elle a établi solidement sa réputation. De manière similaire, on peut "asseoir son autorité" pour indiquer qu'on renforce sa position d'autorité ou de leadership.
En résumé, "asseoir" est un verbe qui fait référence à l'action de prendre une position assise ou de consolider quelque chose, que ce soit physiquement ou de manière figurative.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « asseoir » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « asseoir »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « asseoir » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « asseoir ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « asseoir » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
asseoir
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.