Définition vacance

Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot vacance

Cette page rassemble une définition claire du mot vacance, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Vacance (Nom commun)
[va.kɑ̃s] / Féminin
  • État d'une charge, d'une dignité, d'un poste vacant.
  • (Au pluriel) Temps pendant lequel les études cessent dans les écoles, dans les collèges.
  • (Au pluriel) Temps de repos qui est accordé à des employés dans un magasin, dans une banque, dans un établissement public ou privé, quel qu’il soit.
  • (Au pluriel) Toute interruption que l’on s’accorde dans ses occupations ordinaires.
Informations complémentaires
Vacance ou vacances ?

Le mot "vacance" est un terme qui possède plusieurs significations, selon le contexte dans lequel il est utilisé. En français, il peut désigner un état d'absence ou de non-occupation, particulièrement dans les domaines juridiques, professionnels ou liés à l'immobilier.

Tout d'abord, "vacance" est souvent utilisé pour désigner une période de repos, souvent appelée "vacances" au pluriel. Dans ce sens, il fait référence à une période où une personne prend congé de ses obligations habituelles, comme le travail ou l'école, pour se détendre, voyager ou se reposer. Par exemple, les vacances d'été sont une période où de nombreuses personnes profitent de leur temps libre pour se reposer.

En droit, "vacance" fait référence à une situation où une fonction, un poste ou un bien immobilier est temporairement vacant. Par exemple, on parle de la "vacance d'un poste" lorsque celui-ci n’est pas occupé par un titulaire, soit parce que la personne a quitté son emploi, soit parce qu’aucune personne n’a été nommée. Dans le domaine immobilier, "vacance locative" désigne la période où un bien est libre de tout locataire, une situation souvent recherchée par les propriétaires, mais qui peut aussi entraîner des pertes de revenus.

Le terme "vacance" peut également être employé dans un sens plus large pour désigner un vide ou une absence de quelque chose. Par exemple, on peut parler de la vacance d'une fonction publique ou d'une responsabilité, c'est-à-dire un poste laissé vacant.

Dans un sens figuré, "vacance" peut également être associé à l’idée de vide ou d'inactivité dans un environnement. Cela peut concerner des périodes où il y a une absence d'événements importants ou de changements.

En résumé, "vacance" peut avoir des significations variées selon les contextes. Que ce soit pour désigner des vacances, une période d’absence dans une fonction ou un bien vacant, ce mot est couramment utilisé dans le langage quotidien et dans des domaines plus spécifiques comme le droit ou l’immobilier.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « vacance » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « vacance », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « vacance » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « vacance ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « vacance » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot vacance s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.