Définition distinguable

Cette page rassemble une définition claire du mot distinguable, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Distinguable (Adjectif)
[dis.tɛ̃.gabl] / Masculin et féminin identiques
  • (Plus courant) (Didactique) Qui est susceptible d’être distingué.
Informations complémentaires
Le mot distinguable est un adjectif qui désigne quelque chose ou quelqu’un qui peut être reconnu, identifié ou différencié par rapport à d’autres éléments, généralement grâce à des caractéristiques ou des traits spécifiques. Ce terme est dérivé du verbe distinguer, qui signifie séparer ou discerner, et le suffixe -able indique une possibilité ou une capacité.

Dans un contexte général, distinguable est utilisé pour parler de ce qui est suffisamment clair ou unique pour être perçu ou identifié sans ambiguïté. Par exemple : "Les couleurs des deux modèles sont facilement distinguables." Ici, l’adjectif souligne que les différences entre les deux couleurs sont nettes et facilement repérables, même pour un observateur non averti.

Dans les domaines techniques ou scientifiques, distinguable est souvent employé pour décrire des caractéristiques qui permettent de différencier des phénomènes, des objets ou des concepts. Par exemple, en physique, deux signaux peuvent être dits distinguables si leurs fréquences ou amplitudes diffèrent suffisamment pour être séparées lors de leur analyse. En biologie, il peut s’agir de traits morphologiques ou génétiques permettant de distinguer des espèces proches.

Sur le plan conceptuel, distinguable peut également s’appliquer à des idées, des arguments ou des positions dans un débat. Par exemple : "Les deux théories sont distinguables par leur approche méthodologique." Cet usage met l’accent sur des différences intellectuelles ou structurelles qui permettent de clarifier ou de choisir entre deux propositions.

Dans un contexte visuel ou artistique, distinguable peut se référer à des éléments graphiques, des styles ou des motifs qui ressortent et attirent l’attention. Par exemple : "L’œuvre de cet artiste est distinguable par ses couleurs vives et ses formes géométriques." Cela souligne l’originalité et la spécificité de l’œuvre, qui la rend reconnaissable parmi d’autres.

Cependant, le mot distinguable peut également être utilisé dans des contextes où les différences ne sont pas évidentes ou sont subtiles, nécessitant un effort ou une expertise particulière pour les percevoir. Par exemple : "Les détails de cette copie sont à peine distinguables de l’original." Ici, l’adjectif met en lumière la difficulté de différencier les deux éléments, tout en laissant entendre qu’une distinction est possible.

Dans le langage courant, distinguable est souvent remplacé par des synonymes comme reconnaissable, identifiable, ou perceptible, selon le contexte. Toutefois, le mot conserve une connotation précise, souvent associée à un effort intellectuel ou sensoriel pour discerner les différences.

En résumé, distinguable qualifie ce qui peut être différencié ou identifié grâce à des traits ou des caractéristiques spécifiques. Ce mot trouve son utilité dans des domaines variés, de la science aux arts, en passant par les débats intellectuels, et souligne l’importance de la clarté et de la singularité dans la perception et l’analyse.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « distinguable » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « distinguable », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « distinguable » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « distinguable ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « distinguable » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot distinguable s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.