Définition gémir

Citations Conjugaison Synonymes Définition

Gémir (Verbe)

[ʒe.miʁ] / Intransitif 2e groupe

Exprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.
(Figuré) Se plaindre sous l’excitation de la tyrannie, de l’injustice, du malheur, etc.
Pousser un cri languissant et plaintif, en parlant de certains oiseaux.
(Figuré) (Poétique) Faire entendre quelque bruit, quelque murmure, en parlant de choses inanimées.
(En particulier) Se dit des choses qui s’affaissent sous le poids, sous la pression d’une autre, ou que l’on suppose ne pouvoir la soutenir qu’avec effort.
(Figuré) Par plaisanterie, Faire gémir la presse : Faire beaucoup imprimer. Se dit surtout des écrivains qui sont plus remarquables par leur fécondité que par leur talent.

Informations complémentaires

Le mot gémir désigne l’acte d’émettre un son plaintif ou étouffé, souvent lié à une douleur, une tristesse, ou un effort intense. Issu du latin gemere, qui signifie "se lamenter" ou "exprimer une plainte", ce verbe est utilisé pour décrire des expressions vocales à la fois physiques et émotionnelles. Gémir est un mot chargé de nuances, employé tant dans des contextes concrets que figurés, et capable d’évoquer des situations variées, allant de la souffrance à l’exaltation.

Dans son sens le plus courant, gémir exprime une réaction instinctive face à une douleur physique. Lorsqu’une personne se blesse ou ressent un inconfort intense, elle peut gémir pour extérioriser son ressenti. Ce son, souvent involontaire, traduit la difficulté à contenir l’émotion ou la sensation qui l’envahit. Par exemple, quelqu’un qui se réveille d’une opération médicale peut gémir à cause des douleurs postopératoires.

Au-delà de la douleur physique, gémir peut également refléter une souffrance émotionnelle. Dans ce cas, il exprime des sentiments de tristesse, de désespoir ou de chagrin. Un gémissement peut naître d’une détresse profonde, comme dans un moment de deuil ou face à une situation désespérée. Ce type de plainte a une dimension humaine universelle, reliant le langage à une communication primordiale basée sur les émotions.

Dans un registre plus figuré, gémir peut être utilisé pour décrire une expression de mécontentement ou de lamentation. Par exemple, on dit parfois que quelqu’un "gémie sur son sort" lorsqu’il se plaint de manière répétée ou excessive. Ce sens élargit l’usage du mot à des contextes où la plainte est plus verbale ou symbolique que purement sonore.

Le verbe est aussi employé pour décrire des sons produits par des objets ou des éléments naturels. Un vent fort peut faire "gémir les branches" d’un arbre, ou une porte mal huilée peut "gémir sous l’effet du courant d’air". Dans ces usages, gémir évoque une ambiance, une tension ou un mouvement, souvent associé à un environnement inquiétant ou mélancolique.

Dans la littérature, gémir est souvent utilisé pour accentuer l’atmosphère dramatique ou pathétique d’une scène. Les écrivains emploient ce verbe pour illustrer les émotions des personnages ou pour donner une dimension sonore et immersive aux descriptions. Par exemple, un personnage pourrait gémir face à un obstacle insurmontable, renforçant ainsi l’empathie du lecteur.

Par ailleurs, gémir peut également avoir une connotation plus ambiguë ou positive dans des contextes intimes ou passionnés. Dans le registre de l’amour ou de la sensualité, gémir peut traduire une expression de plaisir ou d’abandon émotionnel. Cet usage, bien que souvent implicite, ajoute une couche de complexité au mot, qui dépasse alors son association stricte à la douleur ou à la tristesse.

En résumé, gémir est un verbe polyvalent, à la croisée des dimensions physiques, émotionnelles et figurées. Qu’il s’agisse d’exprimer une souffrance, de décrire un son mélancolique ou de souligner une tension dramatique, il traduit une interaction profonde entre les sensations, les émotions et leur manifestation sonore. Ce mot, riche de nuances, reflète la complexité de l’expérience humaine et de ses multiples expressions.