Cette page rassemble une définition claire du mot roque,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
(Jeu d’échecs) Mouvement du jeu d’échecs où le roi et une tour bougent simultanément.
roque : usages, constructions, expressions
Nom masculin (échecs) : coup spécial qui déplace en un seul mouvement le roi et une tour, afin de mettre le roi à l’abri et d’activer la tour. On distingue le petit roque (côté roi) et le grand roque (côté dame). Le roque obéit à des conditions strictes : ni le roi ni la tour n’ont déjà bougé, aucune pièce entre eux, et le roi ne peut pas être en échec ni traverser une case attaquée. Par extension, roque et rochade peuvent désigner un échange de positions ou de rôles.
1Coup spécial aux échecs (roi + tour)mouvement unique, règle
2Petit roque / grand roquecôté roi / côté dame
3Par extension : échange de placesrochade (sens figuré)
Constructions courantes
faire le roqueRéaliser le coup : faire le roque au bon moment.
roquer (verbe)Jouer le roque : il roque côté roi.
petit roqueRoque avec la tour du côté roi (0-0).
grand roqueRoque avec la tour du côté dame (0-0-0).
roque côté roi / côté dameFormulation explicite, fréquente en commentaires.
interdire / empêcher le roqueRendre le roque impossible (pièce entre les deux, case contrôlée, roi déjà bougé).
roque illégalRoque non conforme aux règles (roi en échec, case traversée attaquée, etc.).
après le roqueExpression de chronologie : après le roque, la tour devient active.
rochadeSynonyme fréquent en échecs ; aussi en sens figuré : échange de places.
Astuce rédaction
Si tu écris hors contexte échiquéen, préfère souvent « rochade » pour parler d’un échange de postes. Dans un texte d’échecs, « roque » est le terme standard, et il vaut mieux préciser petit roque (0-0) ou grand roque (0-0-0) quand c’est utile.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Roque (le coup en général)
Mots proches
roquerochade
Exemple
Le roque est un coup unique qui implique le roi et une tour.
Petit roque (côté roi)
Mots proches
petit roqueroque côté roi0-0
Exemple
Il choisit le petit roque pour sécuriser rapidement son roi.
Grand roque (côté dame)
Mots proches
grand roqueroque côté dame0-0-0
Exemple
Le grand roque met parfois le roi plus à l’abri, mais peut exposer les pions du côté dame.
Rochade (terme de commentaire, parfois figuratif)
Mots proches
rochadeéchangepermutation
Exemple
Dans la presse, « rochade » évoque souvent un échange de postes ou de fonctions.
Développement / sécurité (l’idée stratégique derrière le roque)
Mots proches
mise en sécuritéactivation de la tourconnecter les tours
Exemple
Le roque sert aussi à sortir la tour du coin et à relier les tours.
Étymologie / histoire
Le terme roque appartient au vocabulaire des échecs. Il est lié à la tour, autrefois appelée roc (ou roch) dans des usages anciens. Le verbe roquer et le nom roque se sont fixés pour désigner ce coup où le roi se rapproche d’une tour, tandis que la tour franchit le roi pour se placer de l’autre côté. On rencontre aussi rochade, très courant dans les commentaires d’échecs et passé en emploi figuré pour dire « échange de positions ».
Pourquoi c’est utile
Comprendre l’origine aide à retenir la mécanique du coup : le roi se dirige vers une tour, puis la tour passe de l’autre côté. Et ça explique aussi pourquoi rochade est devenue un mot « transportable » en dehors des échecs pour parler d’un échange de places.
Registre & emplois typiques
Technique (règles des échecs)
Emploi principal : expliquer ou appliquer la règle (conditions, légalité du coup).
Le roque est interdit si le roi traverse une case attaquée.
Notation et commentaires de parties
On parle de petit roque, grand roque, roque côté roi, roque côté dame, et on note souvent 0-0 ou 0-0-0.
Les Blancs jouent 0-0 : ils roquent rapidement pour sécuriser leur roi.
Stratégie (mise en sécurité, développement)
Le roque sert souvent à protéger le roi et à connecter les tours, mais il n’est pas toujours urgent ni toujours bon.
Il retarde le roque car le centre est fermé et il veut d’abord améliorer ses pièces.
Par extension (figuratif : échange de rôles)
Rochade ou roque peut évoquer un remplacement ou un échange de places (souvent dans la presse ou à l’oral).
On assiste à une rochade dans l’équipe : deux responsables échangent leurs fonctions.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour cours, commentaire de partie, explication).
Sélectionne un style ci-dessus.
Il roque tôt pour mettre son roi en sécurité et activer sa tour.
Le petit roque (0-0) est souvent plus rapide à préparer que le grand roque (0-0-0).
Le roque est impossible s’il y a une pièce entre le roi et la tour.
On ne peut pas roquer si le roi est en échec ou s’il traverse une case attaquée.
Après le roque, la tour devient plus active et les tours se connectent souvent plus facilement.
Par extension, on parle de rochade quand deux responsables échangent leurs postes.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Roquer alors que le roi est en échec. 2) Oublier qu’une case traversée attaquée rend le roque illégal. 3) Croire qu’un retour sur la case initiale « annule » un déplacement antérieur du roi ou de la tour. 4) Utiliser « roque » au sens figuré sans contexte, alors que « rochade » est souvent plus naturel.
Erreur classique : roquer alors que le roi est en échec
On ne peut pas roquer si le roi est en échec. De plus, même si le roi n’est pas en échec, il ne doit pas traverser une case attaquée ni arriver sur une case attaquée. Beaucoup de roques « à l’œil » sont en réalité illégaux à cause d’une case contrôlée.
Confusion : roque ≠ déplacement du roi seul
Le roque est un coup unique qui implique deux pièces : le roi et une tour. Le roi se déplace de deux cases vers la tour, puis la tour saute de l’autre côté du roi. Ce n’est pas un simple « roi qui se met à l’abri ».
Oublier une condition : roi ou tour a déjà bougé
Si le roi a déjà été déplacé, le roque devient définitivement impossible. Idem si la tour concernée a déjà bougé. Même si les pièces reviennent ensuite sur leurs cases initiales, le roque reste interdit.
Sens figuré : « rochade » est souvent plus naturel que « roque »
En dehors des échecs, on emploie plus facilement rochade pour dire « échange de postes » ou « permutation ». Dire « roque » au sens figuré peut surprendre, sauf si le contexte évoque clairement les échecs.
Famille de mots
roquerVerbe (échecs) : effectuer le roque. On dit : roquer côté roi, roquer côté dame.
rochadeNom féminin : synonyme très courant du roque en commentaires d’échecs ; par extension, échange de places.
petit roqueLocution : roque noté 0-0, avec la tour du côté roi.
grand roqueLocution : roque noté 0-0-0, avec la tour du côté dame.
roc (tour, usage ancien)Ancien nom de la tour dans certains contextes ; lié à l’histoire du terme.
Le mot "roque" est valide au Scrabble™.
Le mot roque désigne un mouvement particulier du jeu d’échecs, à la fois stratégique et unique, car il s’agit du seul coup où deux pièces — le roi et une tour — bougent simultanément. Le roque a pour but principal de mettre le roi à l’abri en le décalant vers un coin de l’échiquier, tout en activant une tour qui, jusque-là, était bloquée dans sa position initiale. C’est un coup défensif dans son intention, mais qui a des conséquences offensives intéressantes en libérant la colonne pour des manœuvres futures. Son originalité en fait un moment clé dans les premières phases de la partie.
Il existe deux types de roque : le petit roque et le grand roque. Le petit roque se fait du côté roi (vers la colonne g), et le grand roque du côté dame (vers la colonne c). Dans les deux cas, le roi avance de deux cases vers la tour, et celle-ci saute par-dessus le roi pour venir se placer juste à côté. Le mouvement est simple sur le papier, mais obéit à des règles très strictes qui limitent son utilisation. Il ne peut être réalisé qu'une seule fois par partie et uniquement si certaines conditions précises sont respectées.
Pour qu’un joueur puisse roquer, il faut que ni le roi ni la tour concernée n’aient bougé auparavant. De plus, aucune pièce ne doit se trouver entre le roi et la tour, et surtout, le roi ne doit pas être en échec, ne doit pas traverser une case attaquée par une pièce adverse, ni arriver sur une case sous menace. Ces règles visent à éviter tout abus défensif et à préserver l’intégrité du roi pendant ce mouvement spécial. Le roque, bien que souvent exécuté en début de partie, demande donc anticipation et vigilance.
Du point de vue stratégique, le roque permet au roi de quitter le centre de l’échiquier, souvent exposé à des attaques rapides. Il le place dans une position plus protégée, généralement derrière une ligne de pions, tout en connectant les deux tours, ce qui est fondamental pour les phases intermédiaires de la partie. Le choix entre petit et grand roque dépend du style du joueur, de la position des pièces, et parfois même d’un effet de surprise vis-à-vis de l’adversaire.
Historiquement, le roque n’existait pas dans les formes anciennes du jeu d’échecs. Il a été introduit au cours du Moyen Âge, probablement au XVe ou XVIe siècle, pour accélérer la mise en sécurité du roi et dynamiser le jeu. À l’origine, certaines variantes permettaient même un roque plus souple, avec des déplacements différents selon les régions. Le mouvement s’est progressivement codifié pour aboutir à la forme que nous connaissons aujourd’hui, harmonisée par les fédérations internationales.
Sur le plan étymologique, le mot roque vient de l'espagnol roque, lui-même issu de l’arabe rukh, qui désignait la tour dans le jeu d’échecs. Ce terme a traversé les siècles en conservant cette racine orientale, témoin des origines perses et indiennes du jeu. Curieusement, bien que ce soit la tour qui donne son nom au coup, c’est le roi qui initie le mouvement, ce qui ajoute une dimension symbolique au roque : le roi se protège en s’alliant à la tour, une figure forte mais dépendante.
Dans la notation algébrique moderne, le roque est noté de façon spécifique : 0-0 pour le petit roque et 0-0-0 pour le grand roque. Ce système de notation montre bien l’importance particulière du coup, qui ne se décrit pas simplement par le nom d’une case, comme les autres mouvements. Il fait partie des rares coups qui bénéficient d’un symbole propre, au même titre que la promotion ou la prise en passant.
Le roque peut parfois devenir un élément de bluff ou de tempo dans la partie. Certains joueurs feignent de retarder leur roque pour déstabiliser l’adversaire ou préparer un roque inattendu de l’autre côté. D’autres préfèrent ne pas roquer du tout, pour des raisons tactiques bien précises. Ce qui semble être une règle standard devient alors un choix subtil, révélateur du style du joueur et de sa lecture du jeu.
En définitive, le roque est bien plus qu’un simple mouvement défensif. Il symbolise l’équilibre entre protection et action, tradition et invention, règle et liberté. C’est un moment charnière dans une partie d’échecs, souvent discret, mais lourd de conséquences. Le maîtriser, c’est comprendre que parfois, pour attaquer efficacement, il faut d’abord savoir se mettre à l’abri.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « roque » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « roque »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « roque » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « roque ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « roque » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
roque
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.