Définition un
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot un
Cette page rassemble une définition claire du mot un,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Un (Adjectif numéral)
[œ̃] / Cardinal
- Marque l’unité, le fait qu’une personne ou une chose est seule, unique en son espèce.
- S’emploie familièrement pour indiquer un très petit nombre indéterminé.
- Ordinal de premier.
Un (Adjectif)
[œ̃] / Cardinal
- Unitaire, qui est seul, unique, qui n’admet point de pluralité.
- Où règne l’unité, dont les parties sont liées entre elles de manière à former un tout.
Un (Article indéfini)
[œ̃]
- Déterminant placé devant un nom représentant un objet animé ou inanimé que l’on ne connaît pas avec précision. L’article indéfini a souvent le sens de « un (1) parmi d’autres ».
- Tout.
Un (Pronom indéfini)
[œ̃]
- Une personne ou une chose parmi plusieurs autres.
Un (Nom commun)
[œ̃] / Masculin
- Le nombre 1.
- Chiffre utilisé dans la numérotation décimale écrit 1.
Un (Nom commun)
[œ̃]
- (Par métonymie) Une chose portant le numéro 1.
un : usages, constructions, expressions
Déterminant, pronom et nom. Un (féminin : une) sert d’article indéfini (« un livre », « une idée ») et de numéral (« un = 1 »). Comme pronom, il peut remplacer un nom (« l’un… l’autre », « un de plus ») ou s’employer dans des tournures générales (« on ne fait qu’un »). Comme nom, un peut désigner le chiffre ou le numéro 1 (« le un »), ou, dans certains contextes, une unité (par opposition à plusieurs).
1
Article indéfini : un / une
introduit un élément non spécifié (un livre, une personne)
2
Numéral : un = 1
nombre, quantité (un jour, une fois, un seul)
3
Pronom : l’un / l’une
remplace un nom (l’un… l’autre ; l’un d’eux)
4
Nom : le un
le chiffre 1, le numéro 1 (selon contexte)
Constructions courantes
- un / une + nom Article indéfini : « un livre », « une maison ».
- un seul / une seule Renforce l’idée de quantité : « un seul choix ».
- l’un… l’autre Pronom : mise en relation/contraste.
- l’un de + nom pluriel Pronom partitif : « l’un des trois ».
- un de plus / un de moins Pronom : ajout/retrait dans un compte.
- un à un Un par un, successivement.
- ne faire qu’un Être uni, agir comme un tout.
- l’un dans l’autre Expression : globalement, en moyenne.
- un(e) certain(e) Indéfini : « une certaine idée » (valeur d’imprécision).
- pas un Négation renforcée : « pas un mot ».
- un tant soit peu Expression : un peu.
Astuce rédaction
Pour lever l’ambiguïté entre article et numéral, ajoute un indice : « un certain » (indéfini) ou « un seul » (quantité). Exemple : « j’ai rencontré un professeur » (indéfini) vs « j’ai rencontré un seul professeur » (un unique). Dans « l’un… l’autre », garde l’accord : l’un (m.), l’une (f.). Et pour un texte formel, « l’un dans l’autre » signifie « globalement ».
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Un (article) vs un (numéral)
Mots proches
indéfini
un seul
quantité
Exemple
« Un ami » peut vouloir dire « un ami quelconque » ; « un seul ami » insiste sur l’unicité.
Un vs unique
Mots proches
unique
seul
singulier
Exemple
Unique insiste sur l’absence de second ; un peut être un simple numéral ou un indéfini.
L’un… l’autre vs chacun
Mots proches
chacun
tous deux
respectivement
Exemple
« L’un… l’autre » met en relation deux éléments ; « chacun » ne suppose pas forcément une paire.
Un (pronom) vs quelqu’un
Mots proches
quelqu’un
un
une personne
Exemple
« Un est venu » est rare sans contexte ; on dira plutôt « quelqu’un est venu » en langue courante.
Étymologie / histoire
Issu du latin unus (« un, unique »). En français, la forme a servi à la fois d’article indéfini et de numéral, ce qui explique la proximité des emplois.
Pourquoi c’est utile
La différence article/numéral change le sens : « un livre » (un livre quelconque) n’est pas toujours « un livre » au sens de « un seul ». En écriture, distinguer l’indéfini (non spécifié) et le numéral (quantité) aide à éviter les ambiguïtés.
Registre & emplois typiques
Déterminant (article indéfini)
Introduit un nom sans le préciser : un voisin, une solution.
J’ai lu un livre très intéressant.
Numéral (quantité)
Indique le nombre 1, parfois renforcé : un seul.
Il ne reste qu’un siège.
Pronom (l’un… l’autre)
Remplace un nom, souvent en paire ou en opposition.
L’un parle, l’autre écoute.
Nom (le chiffre)
Désigne le chiffre ou le numéro 1 selon les contextes (école, sport, cartes…).
Écris le un sans lever le stylo.
Expressions figées
De nombreuses tournures : un à un, ne faire qu’un, l’un dans l’autre…
On a traité les dossiers un à un.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- J’ai trouvé un livre au hasard dans la bibliothèque.
- Il ne reste qu’un seul billet.
- L’un a proposé une idée, l’autre l’a améliorée.
- Écris le un en commençant par le haut.
- On a traité les demandes un à un.
- L’un dans l’autre, le résultat est satisfaisant.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
• Confondre un article indéfini (« un livre quelconque ») et un numéral (« un seul »).
• Oublier l’accord dans l’un/l’une, l’un des… / l’une des…
• Employer « un » comme pronom vague là où « quelqu’un » serait plus naturel.
• Oublier l’accord dans l’un/l’une, l’un des… / l’une des…
• Employer « un » comme pronom vague là où « quelqu’un » serait plus naturel.
Écrire « un » alors qu’on veut dire « un seul »
Quand l’unicité est importante, « un seul » est plus clair : « un seul exemplaire », « une seule chance ».
Oublier l’accord dans les tournures pronominales
On écrit l’un / l’une selon le genre : « l’une des réponses », « l’un des candidats ».
Employer « un » comme pronom vague
En langue courante, « quelqu’un » est plus naturel pour désigner une personne indéterminée : « quelqu’un a appelé ».
Famille de mots
- une Forme féminine de un (article, numéral).
- unique Adjectif : qui est seul en son genre.
- unité Nom féminin : le fait d’être un ; une unité de mesure.
- unifier Verbe : rendre un, réunir.
- union Nom féminin : action d’unir ; état d’être uni.
Sources et références
Informations complémentaires
"Un" est un mot aux multiples facettes dans la langue française, fonctionnant à la fois comme article indéfini et comme nombre. En tant qu'article indéfini, "un" (ou "une" pour le féminin) sert à introduire un nom au singulier dont on parle pour la première fois ou de manière non spécifique. Par exemple, dans la phrase "J'ai vu un oiseau dans le jardin", "un" indique qu'il s'agit d'un oiseau quelconque, sans spécifier lequel. Cette utilisation de "un" permet de mentionner de manière indéfinie un élément parmi d'autres de la même catégorie, sans l'identifier spécifiquement.
En tant que nombre, "un" représente la quantité minimale non nulle, fondamentale en mathématiques et dans le dénombrement des objets. Il symbolise l'unité et sert de base pour la construction des autres nombres. Le concept de "un" est essentiel dans de nombreux domaines, allant de la comptabilité à la philosophie, où il peut représenter l'unité, l'unicité ou l'identité. Dans un sens plus large, "un" peut également évoquer des notions d'harmonie, d'accord ou de commencement, renforçant son importance et sa polyvalence dans la langue et la pensée humaine.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « un » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « un »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « un » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « un ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « un » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot un s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.