Définition étranger

Citations Conjugaison Synonymes Définition
Étranger (Adjectif)
[e.tʁɑ̃.ʒe]
  • Relatif à ce qui vient de l’extérieur.
  • Relatif à ce qui vient d’un autre pays.
  • Qui n’est pas partie prenante.
  • Qui n’a aucune notion ou est indifférent.
  • Ne pas faire partie d’un groupe social.
  • Qui a cessé d’avoir des rapports avec une personne.
  • Qui n’a aucun rapport avec le sujet du discours.
Étranger (Nom commun)
[e.tʁɑ̃.ʒe]
  • Personne en provenance (ou ayant une identité officielle) d’une ville, d’une région ou d’un pays différent.
  • Personne qui n’appartient pas à une famille, un groupe social …
Étranger (Nom commun)
[e.tʁɑ̃.ʒe] / Masculin
  • (Au singulier) (Collectif) Ensemble des villes et des pays différents de celui du locuteur.
Étranger (Nom commun)
Masculin
  • (Zootechnie) Synonyme d’oriental (race de chat).
Étranger (Verbe)
[e.tʁɑ̃.ʒe] / Transitif 1er groupe
  • Faire éloigner d’un lieu, désaccoutumer d’y venir, en parlant d’animaux.
  • (Désuet) (Familier) Écarter, éloigner, en parlant des personnes.
S’étranger (Verbe)
[se.tʁɑ̃.ʒe] / Pronominal 1er groupe
  • S’éloigner, s’écarter.
Informations complémentaires

Le terme "étranger" désigne avant tout une personne qui n'est pas native du pays dans lequel elle se trouve ou qui possède une nationalité différente de celle de l'État dans lequel elle réside. Cela signifie que cette personne a un statut juridique spécifique qui peut varier en fonction des lois d'immigration et des politiques nationales. Les étrangers peuvent être des touristes, des résidents temporaires, des travailleurs expatriés, ou des immigrants cherchant une nouvelle vie dans un autre pays. Leur présence dans un pays peut être soumise à des réglementations qui influencent leur capacité à travailler, étudier, ou bénéficier des services sociaux.

Au-delà de sa signification juridique, "étranger" peut aussi évoquer un sentiment d'altérité ou de différence culturelle. Il décrit parfois ce qui est perçu comme inhabituel ou méconnu par rapport à sa propre expérience ou à sa propre culture. Par conséquent, le terme "étranger" peut susciter des réactions positives ou négatives, selon le contexte, en fonction des préjugés, des craintes, ou de la curiosité des personnes envers l'autre. Ce mot est donc lié à des questions complexes d'identité, d'intégration et de diversité culturelle.