Définition cacochyme
Citations
Synonymes
Définition
Cacochyme (Adjectif)
[ka.kɔ.ʃim] / Masculin et féminin identiques
- (Soutenu) Que le mauvais état de l’organisme rend sensible aux moindres causes de maladie.
- (Par analogie) Qui rappelle une personne physiquement fragile ou mal en point.
- (Figuré) Se dit de la bizarrerie de l’esprit ou de l’inégalité de l’humeur.
Informations complémentaires
Le mot cacochyme désigne une personne en mauvaise santé, affaiblie ou d’une grande fragilité physique, généralement en raison de l’âge ou d’une constitution fragile. Ce terme, d’origine grecque (kakos signifiant « mauvais » et chymos signifiant « humeur »), était autrefois utilisé en médecine pour caractériser un état de débilité corporelle et mentale. Aujourd’hui, il est plus rare dans le langage courant, mais il reste employé dans un registre soutenu, souvent avec une connotation un peu ironique ou vieillie.
Une personne cacochyme est souvent décrite comme étant faible, sujette aux maladies et en perte de vitalité. Ce terme peut être employé pour parler d’un individu âgé dont la santé décline progressivement, d’une personne souffrant de maladies chroniques ou encore d’un organisme fragilisé par des conditions de vie difficiles. Par exemple, on peut dire : « Son grand-père, devenu cacochyme avec les années, ne quitte plus son fauteuil », pour illustrer un affaiblissement dû à l’âge.
Le terme cacochyme peut aussi être utilisé de manière métaphorique, pour désigner quelque chose de vieilli, usé ou en mauvais état. Ainsi, on peut parler d’un régime politique cacochyme pour signifier qu’il est à bout de souffle, ou d’un bâtiment cacochyme pour indiquer qu’il est délabré et en ruine. Cette utilisation élargie du mot lui donne une portée expressive, souvent dans un contexte littéraire ou journalistique.
Dans la langue française, cacochyme appartient à un registre plutôt soutenu et est rarement utilisé dans le langage quotidien. On lui préfère souvent des termes plus accessibles comme fragile, affaibli, maladif ou souffrant. Cependant, il conserve une certaine richesse stylistique et peut être employé pour apporter une nuance plus fine à une description. Son côté désuet lui confère parfois une teinte humoristique lorsqu’il est utilisé avec exagération.
D’un point de vue médical, le terme cacochyme n’est plus utilisé dans la terminologie moderne, où l’on parle plutôt de déclin physiologique, de sénescence ou d’état de faiblesse généralisé. Il reste néanmoins un mot que l’on retrouve dans la littérature médicale ancienne et dans des descriptions historiques de maladies ou de conditions physiques dégradées.
Dans la littérature et les œuvres classiques, cacochyme est souvent employé pour dépeindre un personnage fragile et affaibli, souvent âgé, dont le corps ne suit plus la vivacité d’esprit. On retrouve ce type de description dans des romans où l’auteur insiste sur le contraste entre un corps déclinant et une âme encore alerte, ou au contraire pour souligner la fatigue complète d’un individu à bout de forces.
En conclusion, cacochyme est un terme élégant et précis pour décrire un état de faiblesse avancé, qu’il s’agisse d’un être humain, d’un objet ou d’un système en déclin. Bien que son usage soit devenu rare dans le langage courant, il reste apprécié dans les contextes littéraires et expressifs, où il apporte une touche de raffinement et une certaine ironie à la description de la fragilité et de la détérioration progressive.
Une personne cacochyme est souvent décrite comme étant faible, sujette aux maladies et en perte de vitalité. Ce terme peut être employé pour parler d’un individu âgé dont la santé décline progressivement, d’une personne souffrant de maladies chroniques ou encore d’un organisme fragilisé par des conditions de vie difficiles. Par exemple, on peut dire : « Son grand-père, devenu cacochyme avec les années, ne quitte plus son fauteuil », pour illustrer un affaiblissement dû à l’âge.
Le terme cacochyme peut aussi être utilisé de manière métaphorique, pour désigner quelque chose de vieilli, usé ou en mauvais état. Ainsi, on peut parler d’un régime politique cacochyme pour signifier qu’il est à bout de souffle, ou d’un bâtiment cacochyme pour indiquer qu’il est délabré et en ruine. Cette utilisation élargie du mot lui donne une portée expressive, souvent dans un contexte littéraire ou journalistique.
Dans la langue française, cacochyme appartient à un registre plutôt soutenu et est rarement utilisé dans le langage quotidien. On lui préfère souvent des termes plus accessibles comme fragile, affaibli, maladif ou souffrant. Cependant, il conserve une certaine richesse stylistique et peut être employé pour apporter une nuance plus fine à une description. Son côté désuet lui confère parfois une teinte humoristique lorsqu’il est utilisé avec exagération.
D’un point de vue médical, le terme cacochyme n’est plus utilisé dans la terminologie moderne, où l’on parle plutôt de déclin physiologique, de sénescence ou d’état de faiblesse généralisé. Il reste néanmoins un mot que l’on retrouve dans la littérature médicale ancienne et dans des descriptions historiques de maladies ou de conditions physiques dégradées.
Dans la littérature et les œuvres classiques, cacochyme est souvent employé pour dépeindre un personnage fragile et affaibli, souvent âgé, dont le corps ne suit plus la vivacité d’esprit. On retrouve ce type de description dans des romans où l’auteur insiste sur le contraste entre un corps déclinant et une âme encore alerte, ou au contraire pour souligner la fatigue complète d’un individu à bout de forces.
En conclusion, cacochyme est un terme élégant et précis pour décrire un état de faiblesse avancé, qu’il s’agisse d’un être humain, d’un objet ou d’un système en déclin. Bien que son usage soit devenu rare dans le langage courant, il reste apprécié dans les contextes littéraires et expressifs, où il apporte une touche de raffinement et une certaine ironie à la description de la fragilité et de la détérioration progressive.
