Définition canasson
Citations
Synonymes
Définition
Canasson (Nom commun)
[ka.na.sɔ̃] / Masculin
- (Familier) Cheval.
Informations complémentaires
Le mot canasson est un terme familier et péjoratif pour désigner un cheval, souvent avec une connotation moqueuse ou dépréciative. Il évoque un animal qui serait vieux, fatigué, ou de peu de valeur, à l’opposé de la noblesse et de l’élégance généralement associées aux chevaux dans d’autres contextes.
Utilisé dans le langage courant, canasson reflète une attitude ironique ou humoristique, parfois teintée d’affection. Par exemple, on pourrait dire : "Ce vieux canasson ne veut plus avancer", pour parler d’un cheval qui montre des signes de fatigue ou de désobéissance. Ce terme peut aussi être employé pour se moquer gentiment d’une monture qui n’a rien de prestigieux.
Dans certains cas, canasson peut être utilisé de manière figurée pour qualifier une personne perçue comme lente ou maladroite. Par exemple, dans une conversation amicale ou moqueuse, on pourrait dire d’un ami qui traîne : "Allez, bouge-toi, vieux canasson !". Cette utilisation reste bon enfant et humoristique, bien qu’elle garde une pointe de dérision.
Le mot est souvent associé à des contextes populaires ou ruraux, où les chevaux étaient autrefois omniprésents comme animaux de travail. Canasson reflète alors l’image du cheval ordinaire, robuste mais sans éclat, utilisé pour les tâches agricoles ou comme bête de somme. Il contraste ainsi avec des termes plus valorisants comme "pur-sang" ou "coursier", qui évoquent la vitesse et la grâce.
En littérature ou dans les expressions imagées, canasson est souvent utilisé pour introduire une touche d’humour ou de réalisme, dépeignant des situations où l’animal ou la personne évoquée est loin des standards idéalisés. Cette charge symbolique le rend particulièrement vivant dans le langage populaire.
Enfin, malgré sa connotation péjorative, l’utilisation de canasson peut être teintée d’une certaine tendresse ou nostalgie, surtout lorsqu’il fait référence à un animal connu et apprécié malgré ses défauts. Il peut ainsi être un terme à double tranchant, exprimant à la fois une critique et une forme d’attachement.
En résumé, canasson est un mot familier et imagé qui désigne un cheval ordinaire, souvent avec une pointe d’humour ou de moquerie. Son emploi reflète une vision pragmatique et parfois affectueuse du cheval, dans un registre qui s’éloigne des idéaux de noblesse et de majesté.
Utilisé dans le langage courant, canasson reflète une attitude ironique ou humoristique, parfois teintée d’affection. Par exemple, on pourrait dire : "Ce vieux canasson ne veut plus avancer", pour parler d’un cheval qui montre des signes de fatigue ou de désobéissance. Ce terme peut aussi être employé pour se moquer gentiment d’une monture qui n’a rien de prestigieux.
Dans certains cas, canasson peut être utilisé de manière figurée pour qualifier une personne perçue comme lente ou maladroite. Par exemple, dans une conversation amicale ou moqueuse, on pourrait dire d’un ami qui traîne : "Allez, bouge-toi, vieux canasson !". Cette utilisation reste bon enfant et humoristique, bien qu’elle garde une pointe de dérision.
Le mot est souvent associé à des contextes populaires ou ruraux, où les chevaux étaient autrefois omniprésents comme animaux de travail. Canasson reflète alors l’image du cheval ordinaire, robuste mais sans éclat, utilisé pour les tâches agricoles ou comme bête de somme. Il contraste ainsi avec des termes plus valorisants comme "pur-sang" ou "coursier", qui évoquent la vitesse et la grâce.
En littérature ou dans les expressions imagées, canasson est souvent utilisé pour introduire une touche d’humour ou de réalisme, dépeignant des situations où l’animal ou la personne évoquée est loin des standards idéalisés. Cette charge symbolique le rend particulièrement vivant dans le langage populaire.
Enfin, malgré sa connotation péjorative, l’utilisation de canasson peut être teintée d’une certaine tendresse ou nostalgie, surtout lorsqu’il fait référence à un animal connu et apprécié malgré ses défauts. Il peut ainsi être un terme à double tranchant, exprimant à la fois une critique et une forme d’attachement.
En résumé, canasson est un mot familier et imagé qui désigne un cheval ordinaire, souvent avec une pointe d’humour ou de moquerie. Son emploi reflète une vision pragmatique et parfois affectueuse du cheval, dans un registre qui s’éloigne des idéaux de noblesse et de majesté.
