Définition compteur
Cette page rassemble une définition claire du mot compteur,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Compteur (Nom commun)
[kɔ̃.tœʁ] / Masculin
- (Mécanique) Instrument qui indique combien une machine accomplit de mouvements dans un temps donné.
- (Par ellipse) Compteur kilométrique, dispositif servant à indiquer l’espace parcouru dans un temps donné.
- (Par ellipse) Appareil qui sert à déterminer la quantité de gaz, d’électricité, d’eau, etc., consommée dans un temps donné.
- (Grammaire) Type de classificateur utilisé seulement quand on compte. Les classificateurs en japonais sont compteurs.
compteur : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Un compteur est un dispositif qui compte, mesure et enregistre une quantité, un nombre d’événements ou une consommation. On parle de compteur électrique, compteur d’eau, compteur de gaz, compteur kilométrique, compteur de vitesse, compteur de visites, compteur de points. Le mot a deux idées fortes : la mesure (quantifier) et la trace (afficher ou enregistrer). Dans l’usage courant, compteur évoque souvent la consommation (énergie, eau) ou la distance (voiture), mais il s’étend aujourd’hui au numérique : compteur de vues, compteur d’abonnés, compteur de téléchargements. Par extension, on dit “faire monter le compteur” pour parler d’un total qui augmente (kilomètres, ventes, likes), et “remettre le compteur à zéro” pour repartir de zéro, effacer un historique ou relancer un cycle.
1
Appareil de mesure
enregistre une consommation ou une quantité
2
Instrument d’un véhicule
kilométrage, vitesse, tours/minute (selon contexte)
3
Numérique : compteur de
vues, clics, abonnés, téléchargements
4
Figuré : remettre à zéro / faire monter
total qui augmente, nouveau départ
Constructions courantes
- compteur + adjectif Compteur électrique, compteur intelligent, compteur mécanique, compteur numérique.
- compteur d’eau / de gaz / d’électricité Usage courant lié à la consommation.
- relever le compteur Lire une valeur affichée/mesurée.
- index du compteur Valeur relevée (souvent pour facturation).
- compteur kilométrique Total de kilomètres parcourus.
- compteur de vitesse Affiche une vitesse instantanée (souvent “compteur”).
- compteur de visites / de vues Mesure d’audience sur un site ou une page.
- faire monter le compteur Augmenter un total (vues, ventes, km).
- remettre le compteur à zéro Repartir à zéro, effacer un historique, redémarrer un cycle.
- exploser les compteurs Dépasser largement des seuils (succès, audience).
- compteur de + nom Compteur de pas, de calories, de cycles, de points, etc.
- compteur défectueux Mesure fausse, panne, dysfonctionnement.
- calibrer un compteur Ajuster/contrôler la précision (technique/industrie).
- compteur en temps réel Mesure/affichage instantané (web, monitoring).
Astuce rédaction
Pour éviter une page “générique”, précise ce que le compteur mesure (kWh, m3, km, vues, clics) et dans quel but (facturation, suivi, performance, sécurité). Ça rend le texte plus utile et plus SEO.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Compteur vs compteur de vitesse (ellipse fréquente)
Mots proches
compteur
compteur de vitesse
tachymètre
Exemple
On dit souvent “regarde ton compteur” pour “regarde ta vitesse”. Techniquement, le “compteur” peut désigner l’ensemble du bloc, pas seulement la vitesse.
Compteur vs index (valeur relevée)
Mots proches
compteur
index
relevé
Exemple
Le compteur est l’appareil. L’index est le chiffre affiché/mesuré à un instant donné (utile pour facturation).
Compteur (appareil) vs compteur (affichage numérique)
Mots proches
appareil
affichage
statistique
Exemple
Dans le web, un compteur peut n’être qu’un nombre affiché (vues, likes) sans appareil physique, mais l’idée de mesure reste la même.
Compter (action) vs mesurer (fonction du compteur)
Mots proches
compter
mesurer
enregistrer
Exemple
Certains compteurs ne se contentent pas de “compter” : ils mesurent une grandeur (débit, énergie) et l’enregistrent.
Expressions : monter / remettre à zéro / exploser
Mots proches
augmenter
repartir
dépasser
Exemple
Au figuré, le compteur est une image : total qui grimpe, compteur remis à zéro pour repartir, ou compteurs “explosés” quand les chiffres dépassent tout.
Étymologie / histoire
Dérivé de compter. Compteur est d’abord “ce qui compte”, puis “appareil qui compte et affiche”. L’évolution technique a élargi le mot : des compteurs mécaniques aux compteurs électroniques, puis aux compteurs numériques (statistiques).
Pourquoi c’est utile
Le mot a un noyau simple (compter), mais s’étend à tout ce qui mesure et garde une trace. C’est pour ça qu’il marche aussi bien en technique (énergie) qu’en web (audience).
Registre & emplois typiques
Énergie / habitation
Compteurs de consommation : électricité, eau, gaz.
Le technicien a relevé le compteur d’eau avant de changer le robinet.
Automobile / transport
Compteur lié au déplacement : compteur kilométrique, compteur de vitesse.
Le compteur affiche un kilométrage élevé, mais l’entretien est suivi.
Sport / jeu
Compteur de points, de buts, de tours, de répétitions.
Le compteur de points s’est emballé en fin de match.
Numérique / web
Compteur de visites, de vues, de clics, d’abonnés.
Le compteur de vues a doublé après la publication.
Mécanique / industrie
Compteur d’unités, de cycles, d’impulsions, de pièces produites.
Un compteur de cycles aide à planifier la maintenance.
Sens figuré
Expressions : monter le compteur, remettre à zéro, exploser les compteurs.
Avec ce lancement, ils ont littéralement explosé les compteurs.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (mail, SAV, rédaction web).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Le technicien a relevé l’index du compteur d’électricité avant la facturation.
- Sur autoroute, le compteur de vitesse est stable, mais l’allure réelle peut varier légèrement.
- Le compteur kilométrique indique 180 000 km, ce qui demande un historique d’entretien clair.
- Sur le site, un compteur de visites affiche l’audience en temps réel.
- Après la campagne, ils ont explosé les compteurs de clics et d’abonnements.
- Remettre le compteur à zéro permet de repartir sur de nouvelles habitudes.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Compteur vs index (valeur relevée). 2) “Compteur” = vitesse (ellipse). 3) Web : compteur sans préciser l’unité. 4) Oublier la notion d’enregistrement/historique. 5) “Exploser les compteurs” pris au pied de la lettre.
Employer “compteur” quand on veut dire “index”
Le compteur est l’appareil, l’index est la valeur relevée. Dire “j’ai envoyé mon compteur” est flou : mieux vaut “j’ai envoyé mon relevé / mon index”.
Confondre compteur (total) et vitesse (valeur instantanée)
Sur une voiture, le compteur peut désigner le bloc, mais la vitesse n’est qu’une mesure instantanée. Pour être précis : “compteur de vitesse” ou “vitesse affichée”.
Utiliser “compteur” au web sans préciser ce qui est compté
Compteur de quoi : visites, vues, clics, abonnés, téléchargements ? En rédaction SEO, préciser l’unité clarifie le sujet et évite le contenu générique.
Oublier la dimension “enregistrer”
Un compteur ne sert pas seulement à afficher un chiffre : il garde une trace (historique, total). Selon contexte, parler d’enregistrement ou de suivi rend le texte plus exact.
Employer “exploser les compteurs” à contresens
L’expression signifie “dépasser très largement”, pas “casser”. Évite de la prendre au pied de la lettre dans un texte technique.
Famille de mots
- compter Verbe : dénombrer, calculer, totaliser.
- comptage Nom masculin : action de compter, opération de mesure.
- décompte Nom masculin : comptage détaillé ou compte à rebours.
- index Nom masculin : valeur relevée sur un compteur.
- compteur kilométrique Locution : appareil qui totalise les kilomètres.
Informations complémentaires
Un compteur est un dispositif utilisé pour mesurer ou enregistrer le nombre d'occurrences d'un événement ou d'un phénomène spécifique. Il peut s'agir d'un appareil mécanique, électronique ou numérique conçu pour compter des impulsions, des unités de temps, des objets physiques ou d'autres grandeurs. Les compteurs sont largement utilisés dans divers domaines, notamment l'électronique, l'ingénierie, la science, la finance et le commerce, où ils servent à suivre et à enregistrer des données importantes. Par exemple, dans le domaine de l'électronique numérique, les compteurs sont des composants essentiels des circuits logiques utilisés pour mesurer des intervalles de temps, effectuer des opérations de synchronisation et compter des événements binaires.
Les compteurs peuvent être simples ou complexes, en fonction des besoins spécifiques de l'application. Ils peuvent également être analogiques ou numériques, avec des variations telles que les compteurs binaires, les compteurs décimaux, les compteurs asynchrones et les compteurs synchrones. Les compteurs numériques modernes utilisent souvent des circuits intégrés spécialisés ou des microcontrôleurs pour offrir des fonctionnalités avancées telles que la programmabilité, la précision et la connectivité réseau. En résumé, les compteurs sont des dispositifs polyvalents et essentiels qui jouent un rôle crucial dans la mesure, le suivi et l'enregistrement de diverses données dans une grande variété de domaines et d'applications.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « compteur » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « compteur »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « compteur » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « compteur ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « compteur » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot compteur s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.