Définition femdom
Mots associés
anglicisme
, argot
, consentement
, internet
, jargon
, mot-clé
, registre
, relation
, stéréotype
, terminologie
Exemple(s) d'utilisation
- (Citation - Inconnu)La femdom n’est pas une question de soumission, mais d’équilibre et de confiance.
- (Proverbe Français)Une main de fer dans un gant de velours, voilà l’art du femdom.
Cette page rassemble une définition claire du mot femdom,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Femdom (Nom commun)
[fɛm.dɔm] / Féminin
- (Sexualité) Pratique sexuelle où une femme exerce une domination.
- (Sexualité) Femme dominatrice.
femdom : usages, constructions, expressions
Nom (lexique de la sexualité) : abréviation de l’anglais female domination (« domination féminine »). Le terme désigne, dans le cadre du BDSM, des scénarios ou dynamiques relationnelles où la personne dominante est une femme. En français, on rencontre aussi « domination féminine » ou « femme dominante ». Usage fréquent sur Internet : le mot sert souvent d’étiquette de thème (forums, articles, tags), y compris dans des contextes non pornographiques (recherche, sociologie, culture, témoignages).
1
Domination féminine (BDSM)
dynamique D/s où la dominante est une femme
2
Thème / étiquette (usage web)
tag, catégorie, mot-clé (forums, articles, recherches)
3
Par extension : univers / esthétique
références culturelles autour de la femme dominante
Constructions courantes
- la femdom Nom féminin : on parle de « la femdom » comme d’un thème ou d’une dynamique.
- scène de femdom Description d’un scénario (fiction, mise en scène, discussion), sans précision graphique.
- dynamique femdom Formule courante : relation ou échange où la dominante est une femme.
- contenu / discussion femdom Usage web : contenu classé sous ce mot-clé.
- domination féminine Équivalent français fréquent (souvent préféré dans un dictionnaire de référence).
- femme dominante Formule descriptive, plus générale.
- dominatrice (dans le BDSM) Terme proche : personne qui prend le rôle dominant (femme).
- D/s (domination/soumission) Cadre conceptuel associé, avec règles et consentement.
- mot de sécurité Vocabulaire fréquent des pratiques BDSM : mécanisme de communication et d’arrêt.
Astuce rédaction
Dans un texte grand public, « domination féminine » est souvent plus clair que « femdom ». Si tu gardes « femdom », ajoute une phrase de cadrage (registre, sens, nuance) pour éviter les malentendus.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Domination féminine (terme français, descriptif)
Mots proches
domination féminine
femme dominante
dominatrice (selon contexte)
Exemple
Le texte emploie « domination féminine » pour rester clair et neutre.
Femdom (anglicisme, usage Internet)
Mots proches
femdom
female domination (anglais)
Exemple
Sur le web, « femdom » sert souvent de tag plutôt que de terme explicatif.
D/s (cadre relationnel, plus large que femdom)
Mots proches
D/s
domination/soumission
dynamique dominante/submissif
Exemple
Une dynamique D/s peut exister avec différents genres ; femdom précise que la dominante est une femme.
Dominatrice (personne) vs femdom (thème/dynamique)
Mots proches
dominatrice
domme (anglicisme)
Exemple
Une dominatrice peut pratiquer la domination féminine ; « femdom » désigne plutôt le type de dynamique.
Représentations (culture, clichés) vs pratique réelle
Mots proches
fantasme
représentation
mise en scène (au sens large)
Exemple
Un film peut évoquer la femme dominante sans décrire une pratique BDSM réelle.
Étymologie / histoire
Emprunt à l’anglais femdom, contraction de female domination (« domination féminine »). Le mot s’est diffusé surtout via la culture Internet et les communautés BDSM, avant d’entrer dans des usages plus larges (médias, essais, lexiques).
Pourquoi c’est utile
Savoir que « femdom » est une contraction anglaise aide à choisir le bon registre : dans un dictionnaire de référence, « domination féminine » est plus transparent ; « femdom » est un usage communautaire et web, courant mais plus implicite.
Registre & emplois typiques
Lexique BDSM (sens principal)
Terme descriptif : indique une dynamique de domination/soumission avec une femme en position dominante, dans un cadre explicite de consentement et de règles partagées.
L’article présente la femdom comme une forme de domination féminine dans le BDSM.
Usage web (mots-clés, tags)
Le mot sert souvent à classer un contenu : discussion, analyse, fiction, témoignage, ressources.
J’ai trouvé ce guide via le tag « femdom » sur un forum.
Sens socioculturel (discours, représentations)
Peut être abordé sous l’angle des rôles, des fantasmes, des clichés, ou des normes de genre, sans renvoyer à une pratique réelle.
Le dossier analyse la représentation de la femme dominante dans la culture populaire.
Registre familier / communautaire
Dans certains milieux, on l’emploie de façon abrégée, parfois en opposition à « maledom » (domination masculine).
Ils discutent de femdom et de maledom selon les contextes.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour articles, messages, rédaction neutre).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Le terme « femdom » est souvent employé comme mot-clé pour classer des discussions sur la domination féminine.
- Dans son mémoire, elle analyse la représentation de la femme dominante dans la culture populaire, parfois étiquetée « femdom ».
- L’article rappelle que, dans le BDSM, les rôles et les limites sont explicitement négociés.
- Pour un public large, on préfère parfois écrire « domination féminine » plutôt que « femdom ».
- Sur certains forums, « femdom » et « D/s » apparaissent ensemble, car ils décrivent des notions proches mais pas identiques.
- Le dictionnaire distingue le terme (vocabulaire) des fantasmes et clichés véhiculés par certains contenus en ligne.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre femdom avec violence. 2) Réduire le mot à un simple tag adulte. 3) Croire que c’est une orientation sexuelle. 4) Oublier le contexte : « domination féminine » est souvent plus clair que « femdom » dans un texte généraliste.
Confondre femdom avec violence ou contrainte
Dans un usage sérieux, le terme renvoie à des dynamiques BDSM fondées sur le consentement, des limites et une communication explicite. Sans consentement, on ne parle pas de BDSM, mais de violence.
Réduire le mot à un “tag porno”
Le mot circule en ligne comme étiquette, y compris dans des contenus non pornographiques (articles, lexiques, débats, témoignages, analyses). Dans un dictionnaire, on le traite comme un terme de vocabulaire : définition, registre, emploi et nuances.
Confusion : femdom n’est pas une orientation sexuelle
Femdom décrit une dynamique de rôle (dominante/submissif) dans un cadre BDSM. Ce n’est pas une orientation sexuelle. Une personne peut s’y intéresser quelle que soit son orientation.
Employer le terme sans contexte (risque d’ambiguïté)
Dans un texte grand public, préfère « domination féminine » (plus explicite) et ajoute une phrase de cadrage : consentement, rôles, registre. « Femdom » seul peut paraître opaque ou être mal interprété.
Famille de mots
- domination Nom : action d’imposer une autorité ou un ascendant ; en BDSM, notion de rôle et de cadre négocié.
- dominant / dominante Nom/adjectif : personne qui prend le rôle dominant (dominateur/domination).
- submissif / soumise Nom/adjectif : personne qui accepte un rôle de soumission dans un cadre défini.
- BDSM Acronyme : ensemble de pratiques et dynamiques autour de bondage, discipline, domination/soumission, sadomasochisme.
- D/s Abréviation : domination/soumission (dimension relationnelle et de rôle).
Sources et références
- Wiktionnaire (fr) : femdom (étymologie et entrée)
- Wiktionary (en) : femdom
- Wikipédia (fr) : Dominatrice (contexte BDSM)
- Wikipédia (en) : Dominatrix (female dominance / femdom)
- Wikipédia (en) : Dominance and submission (D/s)
- La langue française : femdom (définition, étymologie)
- Merriam-Webster : dominatrix (définition)
Informations complémentaires
Le mot « femdom » est un anglicisme, contraction de female domination. En français, il circule surtout dans la culture Internet et dans certains registres de jargon, et il est généralement perçu comme un terme marqué. Dans un cadre lexicographique, il sert à identifier un usage et un contexte, sans jugement ni incitation, comme on le ferait pour tout mot d’argot ou de vocabulaire spécialisé.
Dans l’usage le plus courant, « femdom » désigne une dynamique de domination exercée par une femme, évoquée comme un thème ou un imaginaire dans des discussions en ligne. Le terme est surtout employé comme étiquette, mot-clé ou repère de vocabulaire dans des espaces communautaires, ce qui explique qu’il puisse surprendre lorsqu’on le rencontre hors contexte.
Comme beaucoup de termes importés de l’anglais, « femdom » s’est imposé parce qu’il est court et immédiatement reconnaissable. Il appartient toutefois à un registre sensible, et son emploi peut être inadapté dans une conversation publique, professionnelle, ou avec un public non averti. Dans un texte neutre, on privilégiera des formulations plus générales et descriptives, ou l’on évitera le terme selon la situation.
Du point de vue de la langue, c’est un exemple intéressant de mot-valise issu du web, dont le sens dépend énormément du contexte d’énonciation. Selon le ton, il peut être utilisé de façon humoristique, comme un code, ou comme simple référence culturelle. Mais sans contexte, il peut être mal interprété, d’où l’intérêt d’une définition qui précise registre et usage.
Enfin, si l’objectif est de rester clair et respectueux, il est recommandé d’adapter son vocabulaire au cadre, et de rappeler que ce type de terme relève d’un registre intime. Un dictionnaire a pour rôle de documenter les mots tels qu’ils sont employés, y compris ceux qui sont familiers ou sensibles, tout en conservant une présentation sobre et informative.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « femdom » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « femdom »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « femdom » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « femdom ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « femdom » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot femdom s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.