Définition or

Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot or

Exemple(s) d'utilisation
  • (Citation - Natalie Clifford Barney)
    Le soleil, l'or des pauvres.
  • (Citation - Bion de Boristhène)
    L'avare ne possède pas son or, c'est son or qui le possède.
  • (Proverbe français)
    L'âge d'or sera celui où l'or ne régnera pas.
Cette page rassemble une définition claire du mot or, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Or (Nom commun)
[ɔʁ] / Masculin
  • (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 79 et de symbole Au qui fait partie des métaux de transition.
  • (Métallurgie) (Indénombrable) Métal précieux jaune brillant, très ductile et malléable.
  • (Par extension) (Collectivement) Les objets, les monnaies de ce métal.
  • (Spécialement) (Par apposition) Il indique que le cours légal de la monnaie est indexé sur la valeur de l'or.
  • (Par extension) La couleur de ce métal.
Or (Adjectif)
[ɔʁ] / Invariable
  • De la couleur du métal, jaune orangé. gold
Or (Conjonction de coordination)
[ɔʁ] / Invariable
  • Conjonction dont on se sert pour lier un discours à un autre.
  • Conjonction qui sert aussi à lier une proposition à une autre, telle que la mineure d’un argument à la majeure, dans un syllogisme.
  • (Familier) Conjonction qui s’emploie pour exhorter, pour inviter ou pour marquer le début d’un récit.

or : usages, constructions, expressions

Or est un mot polysémique. Comme nom masculin, il désigne le métal précieux (l’or) et, par extension, la matière ou la couleur (bijou en or, couleur or). Comme connecteur logique en français écrit, « Or, … » sert à relancer un raisonnement ou marquer une opposition, avec un sens proche de « cependant » ou « or il se trouve que ». Le mot ne doit pas être confondu avec hors.

1 Nom : l’or métal précieux, matière (bijou en or)
2 Couleur / style couleur or, dorure (selon contexte)
3 Connecteur : Or, … cependant / or il se trouve que (raisonnement, récit)
4 Emplois figés âge d’or, cœur d’or, or massif…

Constructions courantes

  • bijou en or Matière : fabriqué en or.
  • or massif Or non plaqué (selon contexte).
  • cours de l’or Valeur de l’or sur un marché.
  • âge d’or Période prospère, idéale (figuré).
  • cœur d’or Grande bonté (figuré).
  • couleur or / doré Teinte rappelant l’or.
  • Or, + phrase Connecteur : relance/opposition (souvent avec virgule).
  • or donc Tour ancien/littéraire de relance.
  • or il se trouve que… Tournure fréquente en argumentation.
Astuce rédaction
Or a deux grands usages : 1) le nom « l’or » (métal précieux) ; 2) le connecteur « Or, … » (plutôt écrit) pour introduire une opposition ou une relance (proche de « or/cependant »). Pour le connecteur, place souvent une virgule : « Or, il se trouve que… ». Et attention à la confusion fréquente avec hors.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Or (métal) vs doré (couleur)
Mots proches
or doré jaune
Exemple
Or désigne le métal ; doré décrit une couleur ou une apparence. Un objet peut être doré sans être en or.
Or (connecteur) vs mais/cependant
Mots proches
or cependant mais
Exemple
Or est un connecteur plutôt écrit et argumentatif. « Mais » est plus courant à l’oral ; « cependant » est plus neutre.
Or vs hors
Mots proches
or hors
Exemple
Or = métal ou connecteur ; hors = en dehors. La confusion est très fréquente à l’écrit.

Étymologie / histoire

Nom : du latin aurum (« or »). Connecteur : héritage de l’ancien français or (« maintenant, or donc »), employé comme relance du discours.
Pourquoi c’est utile
Deux origines, deux sens : aurum explique le métal et des dérivés (aurifère). L’ancien or de relance explique le « Or, … » des textes, souvent en tête de phrase.

Registre & emplois typiques

Bijouterie / commerce
Métal précieux, qualité, carats.
Une bague en or 18 carats.
Économie
Métal comme valeur, marché.
Le cours de l’or varie selon les périodes.
Héraldique / style
Couleur « or » (doré) dans des descriptions.
Un fond d’or met en valeur la composition.
Rédaction argumentative
Connecteur « Or, … » pour relancer une démonstration.
Or, les données disponibles contredisent cette hypothèse.
Récit (style)
Relance narrative : « Or, un jour… ».
Or, un matin, tout bascula.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Ce collier est en or, pas seulement doré.
  • Le cours de l’or a augmenté sur certaines périodes.
  • Elle a un cœur d’or : elle aide tout le monde.
  • Or, les résultats de l’expérience ne confirment pas l’hypothèse.
  • Or donc, reprenons le raisonnement depuis le début. (style plutôt littéraire)
  • Ne confonds pas or et hors : « hors sujet » n’a rien à voir avec l’or.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Confondre or et hors (très fréquent à l’écrit). 2) Oublier la virgule après « Or » quand il sert de connecteur (« Or, … »). 3) Confondre or (métal) et doré (couleur). 4) Mélanger or (connecteur français) et OR (opérateur logique anglais) dans un texte technique : en français, on écrit souvent « OU » pour la logique.
Confondre or et hors
Hors signifie « en dehors ». Or signifie « le métal » ou sert de connecteur (« Or, … »). Relis attentivement : c’est une faute très fréquente.
Oublier la virgule après « Or » (connecteur)
Quand or introduit une phrase (« Or, il se trouve que… »), on met souvent une virgule après Or.
Dire « en or » pour un objet seulement doré
Un objet doré peut être simplement plaqué ou coloré. « En or » suppose de l’or comme matière (ou au moins une composition en or).
Mélanger or français et OR logique anglais
En français, le connecteur logique s’écrit généralement « ou ». OR (majuscule) est souvent l’opérateur logique en anglais ou en code.

Famille de mots

  • aurifère Qui contient de l’or (mine, terrain).
  • doré Couleur/aspect, pas forcément matière.
  • dorer Verbe : recouvrir d’une couche dorée.
  • orfèvre Artisan travaillant l’or et les métaux précieux.
  • hors Mot proche graphiquement, mais sens différent.
Informations complémentaires
Contrairement à ce que l'on pourrait penser, l'or n'est pas le métal le plus précieux. A l'heure actuel c'est le californium. Un gramme de ce métal est estimé à environ 10 millions d'euros.

L'or est un métal précieux de couleur jaune brillant qui est très prisé pour sa rareté et ses propriétés physiques et chimiques uniques. Il est utilisé depuis des milliers d'années pour fabriquer des bijoux, des pièces de monnaie, des objets décoratifs, des instruments de mesure et de nombreuses autres applications.

L'or est extrait de la terre sous forme de minerai, puis traité pour en extraire le métal pur. L'or pur est un élément chimique symbolisé par le symbole "Au" dans le tableau périodique des éléments, et il a une densité élevée, une malléabilité et une ductilité exceptionnelles, ainsi qu'une excellente conductivité électrique et thermique.

En raison de sa rareté, de sa beauté et de sa valeur, l'or est souvent considéré comme une valeur refuge en temps de crise économique ou politique, et il est souvent utilisé comme une forme de protection contre l'inflation et la dévaluation de la monnaie. L'or est également négocié sur les marchés financiers internationaux et est souvent considéré comme une classe d'actifs diversifiée dans les portefeuilles d'investissement.
Or (sur le web)
Doré
Doré

Le doré, teinte chaude et lumineuse inspirée des métaux précieux, apporte éclat et sophistication aux palettes. Codes HEX/RVB, nuances (or pâle, champagne, or vieilli) et harmonies conseillées : bleu nuit, vert bouteille, ivoire, noir mat ou marbre pour u

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « or » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « or », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « or » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « or ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « or » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot or s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.