Cette page rassemble une définition claire du mot familier,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Familier (Adjectif)
[fa.mi.lje]
- Qui est considéré comme appartenant à la famille.
- Qui vit dans l’intimité de quelqu’un.
- Qui a rapport à l’intimité d’une personne avec une autre, en parlant des choses.
- (Par extension) Qui se comporte librement à l’égard de quelqu’un, surtout en parlant des choses.
- (Par extension) Qui est devenu facile, aisé, par la pratique, l’habitude.
- Qualifie les choses devenues ordinaires, habituelles.
- Qualifie les choses que l’on reconnaît aisément pour les avoir vues souvent.
- (Par extension) (Linguistique) Qui se dit dans la conversation, qui ne convient qu’à la conversation, en parlant de la langue parlée, par opposition à la langue écrite.
- (Vieilli) (Désuet) Qui est de la famille.
Familier (Nom commun)
[fa.mi.lje]
- Proche considéré comme de la famille.
- (Mythologie) Créature, parfois fantastique, supposée entretenir un rapport mystique avec un magicien ou sorcier.
Informations complémentaires
Le terme "familier" décrit ce qui est bien connu, habituel ou couramment rencontré dans la vie quotidienne, générant un sentiment de confort ou de reconnaissance immédiate. Quelque chose de familier peut se rapporter à des objets, des lieux, des sons, des sensations ou même des personnes avec lesquelles on a développé une intimité ou une compréhension approfondie à travers des expériences répétées ou prolongées. Dans les relations humaines, quelqu'un de familier est souvent perçu comme proche ou intime, reflétant une relation établie où règnent la confiance et la convivialité. Cette familiarité engendre un sentiment de sécurité et de prévisibilité, permettant aux individus de naviguer dans leur environnement avec aisance et assurance.
D'autre part, le concept de familiarité s'étend également au domaine du comportement et du langage. Un comportement familier peut indiquer une manière détendue et sans prétention d'interagir, parfois perçue comme manquant de formalité ou de respect dans certains contextes. De même, le langage familier se caractérise par l'utilisation de termes ou d'expressions courants dans des conversations informelles, par opposition à un langage formel ou technique. Bien que la familiarité puisse faciliter la communication et renforcer les liens sociaux, elle peut nécessiter un équilibre délicat pour respecter les normes culturelles et sociales de respect et de bienséance. Ainsi, la familiarité joue un rôle crucial dans la façon dont nous interagissons avec le monde et les autres, influençant notre perception de l'environnement et la dynamique de nos relations.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « familier » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « familier »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « familier » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « familier ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « familier » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
